据今日俄罗斯电视台(RT)10日报道,英国威尔士卡迪夫爱乐乐团原本即将举行一场柴可夫斯基作品的音乐会,但主办方认为存在问题,如今演奏的曲目已被重新设计,删除了这位著名俄罗斯作曲家的所有作品。


报道截图

报道介绍,这场交响乐音乐会将于3月18日举行,原本计划以柴可夫斯基的作品《1812序曲》和《马尔凯奴隶》为主题,并以他的《第二交响曲》作为结束。现在,这些曲目被换成了德沃夏克的《第八交响曲》、约翰·威廉姆斯的《牛仔序曲》和埃尔加的《谜语变奏曲》。

乐团指挥马丁·梅说,演奏《1812序曲》“在这个时候是不合适的”,因为俄罗斯和乌克兰之间的军事冲突正在持续。《1812序曲》是柴可夫斯基为了纪念沙俄在1812年抵御拿破仑军队的入侵而创作的。

这位乐团指挥对他的决定进行了解释,他称:“有关这场音乐会的决定,在很大程度上是基于目前的情况。管弦乐队一名成员的家人直接参与了乌克兰局势,我们正在努力在短期内尊重这种情况。曲目当中还有两个以军事为主题的作品,《马尔凯奴隶》和《1812序曲》,我们觉得它们这个时候特别不合适。我们还被告知,《第二交响曲》的标题‘小俄罗斯’被认为是对乌克兰人的冒犯。”



瓦莱里·格尔吉耶夫

马丁·梅补充说,尽管乐团做出了决定,但没有计划改变他们的夏季和秋季的节目,其中包括拉赫马尼诺夫、普罗科菲耶夫、以及里姆斯基-科萨科夫的作品。马丁·梅总结道:“这是出于好意做出的一次性决定,并没有打算专门排除柴可夫斯基。他是我最喜欢的作曲家之一。我们知道,无论我们做什么决定,都不会顺利,所以我们现在进退两难。”

RT指出,鉴于在乌克兰持续的军事冲突,包括因未能表态谴责俄罗斯的而被解雇的德国慕尼黑爱乐乐团的首席指挥瓦莱里·格尔吉耶夫,以及20岁的钢琴神童亚历山大·马洛菲耶夫在内的俄罗斯艺术家,受到了越来越多的西方抵制。

另据英国《每日快报》11日报道,英国独立党(UKIP)和英国退欧党(Brexit Party)前党首法拉奇在接受英国新闻频道(GB News)采访时表示,乐团因为与俄罗斯作曲家有联系而取消演出,这就像1914年发生的英国人因为达克斯猎狗的德国祖先而向它们扔石头一样。



亚历山大·马洛菲耶夫

法拉奇表示:“这是一场彻头彻尾的反俄集会吗?我们是要拿现在世界上所有活着的俄罗斯人,包括那些生活在英国的俄罗斯人出气吗?(俄乌冲突)是130年前去世的俄罗斯人的错吗?我不这么认为……我们是不是走得有点太远太快了?我们是不是有点歇斯底里了?柴可夫斯基应该被取消吗?说实话,我真的不这么认为。”