本文来自微信公众号:乐天行动派(ID:letianxingdongpai),作者:梅琳达,原文标题:《国际妇女节|她们让我们的世界更平等》,头图来自:《隐藏人物》剧照


我们必须认可女性的工作,她们的愿景和潜力 —— 不仅是在国际妇女节这一天,而是在每一天。我们应当感谢世界各地的女性,她们在各级领导层指导新冠大流行的应对工作,挑战关于世界应该是什么样的假设。今天是她们的节日,让我们为她们每天展现出来的勇气和创造力表示祝贺。这里有其中5位女性的故事,她们正帮助世界变得更好,更健康,更平等。


乔伊·波拉维妮:算法正义联盟创始人



乔伊用“毁灭性数字武器”(Weapons of math destruction)来形容那些带有偏见的算法和人工智能将对社会构成的威胁——尤其是对女性和有色人种。作为一名计算机科学家,她深知当机器从自带偏见的输入中学习时,就会产生有偏见的输出结果。所以她对于现状感到忧心忡忡——用于训练人工智能做出决策的数据往往出于典型的男性视角,而这实际上已经发生了“扭曲”。


乔伊是一位研究员、罗德学者、富布赖特研究员,自称“会编程的诗人”。她还是“算法正义联盟”的创始人,该组织致力于确保技术能促进进步和平等。


对乔伊来说,这项工作带有强烈的个人情感。她曾亲身体会过面部识别程序无法识别黑人面孔的感受。现在,她正在领导这项运动,确保技术能够平等地、无偏见地看待每个人。


艾娃·杜维奈:独立电影作家兼制片人、导演和发行人



艾娃·杜维奈在32岁时拍摄了她的第一部电影。她相信无论是在镜头前还是在故事中,都需要更多的有色人种。从那以后,她就一直为此奔忙。


她2014年的作品《塞尔玛》(Selma)是第一部由黑人女性执导而获得奥斯卡最佳影片提名的电影。她那部令人惊叹的纪录片《第13个》(13th)同样获得了奥斯卡提名,这部片子讲述了终结奴隶制宪法修正案及其可怕漏洞造成的恶果。她获得艾美奖提名的迷你剧《当他们看到我们》(When They See Us)聚焦系统性种族主义的影响,这部剧通过5个年轻人的视角,揭示了一个因他们的种族而被漠视了其应当享有的合法权益的刑事司法系统。


艾娃不仅通过自己的作品关注有色人种,她还鼓励其他创作者与她一起行动。艾娃的发行公司ARRAY已发行了二十多部由女性和有色人种拍摄的电影。去年,她宣布推出ARRAY Crew ,一个聚焦于有色人种影视人才的数据库。


驱动艾娃做出所有这些努力的,是她的社会道德责任感:“我们这一代将被未来审视和评价,而这个标准是,你做了什么?” 看看她的作品,答案非常清晰:她正在尽己之力促进平等。


吉塔·戈皮纳特:国际货币基金组织首席经济学家



今年的国际妇女节,正值一场全球经济灾难,这场灾难已将世界各地的女性逐出劳动力市场。如果说我们的历史需要一个时刻,让全球最高经济政策层出现女性代表,那就是现在。这就是我要特别感谢国际宏观经济学家吉塔·戈皮纳特的原因。


戈皮纳特博士出生于印度的加尔各答,拥有德里大学、华盛顿大学和普林斯顿大学的学位。她是哈佛大学著名的经济系授予终身教职的第一位印度女性。2019年,她成为第一位担任国际货币基金组织首席经济学家的女性。现在,她正利用自己的平台和专长帮助推动包容性的全球经济复苏。


戈皮纳特博士正在努力解决的问题之一是国际货币基金组织所说的“大分歧”:她担心男性将比女性更快地从经济衰退中恢复,富裕国家将比贫穷国家更快恢复,高薪工人也会比低薪工人更快恢复。接受印度时尚杂志的采访时,她说:“作为史上最严重危机中的首席经济学家,我必须为经济复苏政策的执行设定高标准。”她正在利用她在国际货币基金组织的声音,帮助建立一个对每个人都更有利的全球经济体系。


克莱尔·凯恩·米勒:《纽约时报》记者



《学校关闭了,美国人转向了惯用的备份方案 —— 妈妈》《儿童看护行业应该得到救助吗?》《职场妈妈正在苦苦挣扎,这些方法能帮到她们》 —— 这些都是吸引我关注克莱尔的原因。在一个儿童看护问题往往被忽视的世界,这是她报道的故事,提出的问题,以及经过调查后提出的解决方案。


克莱尔是《纽约时报》获奖记者,她花了多年时间撰写有关美国女性作为母亲和儿童看护者所做的无偿工作的文章。新冠大流行加剧了女性和家庭的压力,克莱尔坚持写作,吸引人们对新冠长期影响的关注。她对这些问题的报道是对这个话题的全国讨论的重要补充,我期待读到她写的更多故事。


恩戈齐·奥孔乔-伊韦拉博士:世界贸易组织总干事



另一位全球经济舞台的女性领袖是经济学家和国际发展专家奥孔乔-伊韦拉博士。作为世界贸易组织新任总干事,第一位担任此职务的非洲女性,奥孔乔-伊韦拉博士将在让各国团结起来推动包容性的经济复苏方面发挥重要作用。


无论在哪任职,奥孔乔-伊韦拉博士都带来了改变:在担任财政部长的两届任期内,尼日利亚确立了非洲最强大经济体的地位;在担任Gavi(全球疫苗免疫联盟)理事会主席期间,Gavi启动了“新冠疫苗实施计划”(Covax),目标是向中低收入国家交付20亿剂新冠疫苗 —— 无论他们的支付能力如何。


奥孔乔-伊韦拉博士对女性领导力话题也发出了掷地有声的建议:“成为女性领导者,没有唯一正确的方法,你要忠于自我。” 她还敦促女性领导人记住,作为女性榜样,她们的力量能让年轻的女孩子们看到更多可能性。正如她说过的:“每位杰出女性,都为下一位开拓出了更多施展才能的空间。”


本文编译自盖茨基金会联席主席梅琳达·弗伦奇·盖茨在evoke上发表的文章:Celebrating women: 5 changemakers to follow.


本文来自微信公众号:乐天行动派(ID:letianxingdongpai),作者:梅琳达