白男私闯邻宅打伤屋主终离奇结案全身而退
据当事人陈女士向洛杉矶华人资讯网描述,2020年4月17日下午4时许,白人邻居趁陈女士外出之际,闯入其位于湾区森尼维尔市(Sunnyvale)的住宅院子,被返回的陈女士发现后双方发生口角,随后白人邻居动手袭击了陈女士。白人邻居首先袭击了陈女士的鼻子,后又重击其后脑勺,在陈女士倒地后还多次袭击其头部,导致其需送医治疗,后被诊断为脑震荡且神经永久性损伤。
图:白人邻居闯入Hai家的院子并将其打伤(图源:当事人提供)
陈女士在在场朋友的协助下拨打911报警,警方随后到场将该男子逮捕。但仅被拘留一日后,涉事男子就被保释回到家中。随后案件交由检察官进行检控,但该案的刑事案件已于2021年4月结案。
陈女士说:“我现在都不知道结案的理由是什么,负责案件的检察官只告知我已结案,但未告诉我结案和案件被驳回的原因。”
陈女士指出,案件发生后,由于担心自身生命安全受到威胁,加上该白人邻居不断给其发送骚扰邮件,使其不胜其烦,于是向法庭申请禁制令。但原先有效期为3年的禁制令也因该刑事案件的结案而宣告无效。
由于刑事案件被结案,陈女士决定再对被告提起民事诉讼,并于2021年10月5日将袭击她的白人邻居告上法庭,要求被告赔偿50万美元。目前,该案件的民事诉讼仍在进行中。陈女士透露,被告已申请保险公司介入此案。陈女士进一步透露,案件起因是白人邻居在未经允许且在自己外出的情况下,私自闯入院子,并在陈女士的院子栅栏上喷涂油漆。陈女士返家后发现闯入院子的邻居,并要求其停下手中涂漆的动作,但白人邻居却袭击了陈女士。
图:陈女士拨打911报警(图源:当事人提供)
小区管理处早知情并纵容私闯行为
陈女士告诉记者,私自闯入院子的白人邻居一直强调其是在征得小区管理处同意后才闯入陈女士的住宅院子。事发后,允许该男子进入陈女士住宅院子的管理处经理已被解雇。陈女士说:“非常离谱,白人邻居一直强调他没有错,是小区管理处同意他私自进入我的住宅院子的。他还说小区管理处经理告诉他‘you can do whatever you want(你想做什么都可以)’。”
对于小区管理处的做法,陈女士对小区管理处提告,但最后双方达成和解。陈女士表示,由于双方协议不能透露和解协议内容,因此无法透露和解结果。
图:警方开具的报案卡片(图源:当事人提供)
陈女士还指出,该名白人邻居和原小区管理处经理曾使其感觉被种族歧视,陈女士也曾就歧视事件向相关部门报告过数次,但相关部门未采取任何实质性行动。由于不堪其扰,陈女士已将房子挂牌出售。
加州执业律师刘龙珠表示,被告应被检控三项罪名,包括602k(违法进入他人领域并破坏他人财产)和594 PC(毁坏他人财产)等。一般程序而言,案件检察官在未知会受害者的情况下就结案比较不符合常规。“受害者与检察官应及时进行有效沟通。”刘龙珠强调。在记者问及“该案民事诉讼的赢面”时,刘龙珠表示赢面较大,但能否索赔到50万仍是未知数。刘龙珠指出,惩罚性赔偿一般为10倍。