【文/观察者网 张照栋】

俄乌边境山雨欲来,美国驻乌克兰大使馆行动迅速,一路撤到波兰……飞快撤离的同时,美国驻乌克兰大使馆还不忘捎带手做梗图发推特,讽刺俄罗斯。不过这波操作不到家,翻车了……

2月22日晚,美国驻基辅大使馆官方推特发布一张“基辅修建教堂的时候,莫斯科还是原始森林”的梗图,意在讽刺普京此前在全国讲话中“现代乌克兰完全由俄罗斯创造”的言论。然而这张图似乎帮了倒忙,众多网民发声讽刺,制作莫斯科和华盛顿的对比梗图回怼。还有学者嘲讽:“这不是重申了普京的言论吗?”美国《国家评论》的作家迈克尔·多尔蒂更是直言怒批:“大使馆不留在基辅帮助美国公民,却撤退到波兰做梗图。”



截图自美国驻基辅大使馆官方推特

美国大使馆发布的这张梗图内容,是基辅和莫斯科在996年、1011年、1070年和1108年四个不同时间段的图片。基辅在这四个年份里,已经先后建好了德夏廷纳教堂、圣索菲亚大教堂、维杜比奇修道院和圣迈克尔金顶修道院;而莫斯科则一直是原始森林。直至1147年,莫斯科才刚刚建成。

据悉,基辅在中世纪时期是基辅罗斯公国的首都。这个国家于公元882年由维京人建立,东斯拉夫人是这个国家的主体。1240年,基辅罗斯亡于蒙古西征。

俄罗斯人、乌克兰人和白俄罗斯人都源于基辅罗斯公国,他们的祖先都是东斯拉夫人。13世纪以后,俄罗斯人崛起,莫斯科逐渐取代基辅成为基辅罗斯文化的中心。16世纪中叶,莫斯科大公国改称沙皇俄国;到了18世纪彼得一世称帝,沙皇俄国成为了横跨从波兰到太平洋广袤地域的俄罗斯帝国。



10-11世纪的基辅罗斯版图

美媒称,美国驻基辅大使馆发布这张梗图,意在讽刺此前普京在全国视频讲话中“现代乌克兰完全由俄罗斯创造”的相关言论。

2月21日,俄罗斯总统普京发表全国视频讲话,宣布承认“顿涅茨克人民共和国”和“卢甘斯克人民共和国”独立,并签署了相关协议与总统令。

普京在讲话中称乌克兰是苏联时代的产物,“现代乌克兰完全是由俄罗斯创造的”,而历史上的乌克兰则是俄罗斯的一部分,“乌克兰从未拥有过自己真正的国家地位。”

“对我们来说,乌克兰不仅仅是一个邻国。它是我们自己历史、文化和精神空间不可分割的一部分。”普京在讲话中说道,“他们是我们的同志、亲人,不仅仅是同事、朋友或前同事,而且是和我们有血缘、有家族纽带的亲人。”



普京签署总统令 图自塔斯社

美国驻基辅大使馆的这张梗图确实起到一定效果,得到了多家美媒和许多网民的肯定称赞,然而也有众多网民对此嗤之以鼻,称这恰好佐证了普京的发言。

“当这些教堂建成时,这个国家被称为基辅罗斯。‘罗斯’,也就是后来的俄罗斯,你知道你已经同意了普京,自己却没有意识到吗?”



“弗拉基米尔一世(基辅罗斯王公)可不知道他是在乌克兰建造一座教堂……”



作家乔希·巴罗(Josh Barro)评论道:“这不是在重申普京自己的观点吗?”



历史学家大卫·佩里(David Perry)则指出,美国大使馆的梗图学术层面是准确的,但它仍传递了错误的信息。“的确,基辅早期的开拓和后蒙古时代莫斯科的崛起是一段很重要的中世纪历史。但是……我真的不确定外交社交媒体上的中世纪历史的吸引力是否起到了大使馆想要它起到的作用。”



还有人回怼道:“哈哈哈哈哈,那华盛顿呢?”



“说到国家成立日期,美国应该更加努力。我记得还不如非洲呢。”



有网民制作了基辅和华盛顿的对比梗图:“那就来吧,这个历史更准确。”



还有网民制作了莫斯科和华盛顿的对比梗图回怼:



英国网民也不甘寂寞,拿着伦敦和华盛顿的对比梗图嘲讽道:“发的什么奇怪的东西,不过好吧,我陪你玩玩。”



美国《国家评论》杂志的资深作家迈克尔·布兰登·多尔蒂(Michael Brendan Dougherty)怒批道:“美国国务院正放弃其在基辅的核心职能,即为居住在那里的美国公民服务;却撤退到波兰去做梗图。讽刺的是,这将在俄罗斯人心中证实,基辅是他们文明的摇篮。干的漂亮。”



这件事还引起了俄罗斯媒体的关注。“今日俄罗斯”的负责人布莱恩·麦克唐纳(Bryan MacDonald)嘲讽道:“第一,这太幼稚了;第二,这实际上只是强化了俄罗斯的观点,即基辅是他们文明的摇篮;第三,美国大使馆已经逃到波兰,而其他西方国家的大使馆仍留在乌克兰。”



据此前报道,在俄乌边境局势剑拔弩张之际,美国国务卿布林肯2月14日宣布关闭位于乌克兰首都基辅的大使馆,并将相关业务和剩余外交人员迁往该国西部城市利沃夫,理由是“俄罗斯军队的集结速度显著加快”。 此前,美国已下令多数外交人员离境并暂停领事服务后, 基辅使馆的人员已大幅减少。

在普京宣布承认“顿涅茨克人民共和国”和“卢甘斯克人民共和国独立”后,布林肯又以“安全原因”为由,宣布之前已经撤到乌克兰西部城市利沃夫的美国国务院工作人员连夜撤离,“在波兰过夜”。