当然，歪果仁嘛，即使对中国有所了解，也难免会出现很多乌龙事件...
近日，英国媒体《The Guardian》和BBC都接连翻车，误把冥币当红包，大大方方的和年夜饭摆在一起，让看过的华人们都不禁倒吸一口冷气...
1月16日，媒体《The Guardian》在网站发表了一篇年夜饭的食谱分享，文章包含了3位美食评论家推荐的“美式年夜饭”，包括大家最熟悉的美式中餐翘楚“左宗鸡”、和叉烧、煎饺等。
文章写的非常用心，照片拍的也非常符合农历新年的氛围，红红火火甚是喜庆。
（图片来自@theguardian，版权属于原作者）
然而到了介绍煎饺的时候，就有眼尖的网友发现，边上的红包好像不太对劲，仔细一看...这不是冥币吗...
（图片来自@theguardian，版权属于原作者）
（图片来自@mothership，版权属于原作者）
瞬间引发了网友们的激烈吐槽：
“把冥币和年夜饭放在一起，这样真的好吗...”
“被《The Guardian》的年夜饭食谱震惊了，居然把年夜饭和冥币放在一起，纸钱是烧给死者的...”
事发后The Guardian火速更换了煎饺的照片，将左边的冥币部分裁剪掉了...
无独有偶，BBC也在冥币上翻车了，在扇贝捞面的配图上，也同样误将冥币当做红包作为装饰元素搭配...
（图片来自@Twitter，版权属于原作者）
（图片来自@mothership，版权属于原作者）
当然歪果仁对我大中华的误会还不仅于此，咱们大中国的痰盂，竟然在亚马逊上被标注成古董、艺术品在售卖，而且价格不便宜目前售价是$79.99：
只能说，歪果仁对中国文化真的一无所知...