韩国网路巨头Kakao旗下负责网路小说、漫画的公司「Kakao娱乐」日前和腾讯共同成立网路漫画、小说平台「PODO漫画」在中国正式上线。不料近日却遭韩国媒体报导,Kakao娱乐寄发一份「指引」给合作的製作公司,裡头列举出多项中国不能触碰的敏感议题,疑间接对内容产製进行规范,让不少韩国网友气炸,拟掀抵制运动。
据《朝鲜日报》引述业内人士消息指出,Kakao娱乐近日向网路漫画、小说等内容製作方寄送了一份《中国的不当言论自查和规避指引》,要求作者或作家尽可能不要在内容中,发表可能会激怒中国的言论及行为。
其中,包括支持台港藏独立、侮辱中国或中国人的言论和行为、韩中歷史、风俗和文化等敏感议题,都被列在这份指引当中。韩媒《时事週刊》也报导,考虑到中国当局禁止外国公司单独进入市场,去年12月Kakao娱乐决定和腾讯合资,在中国成立网路漫画、小说平台,在9月27日推出「PODO漫画」,如今爆出内容审查风波,不仅内容作家们认为将成创作枷锁,就连收到指引邮件的製作公司也对此举表示「不能理解」。
新闻一出,许多韩国网友纷纷表达不满「国内企业竟得看中国眼色真是太荒唐了」、「收到储值退款金之后就不用Kakao了」,甚至欲掀「抵制运动」的声浪也甚嚣尘上。
对此,Kakao娱乐则回应,由于中国对产品内容的监管日渐严峻,儘管只是一个无心的内容,也可能衍生出巨大的误会,导致作品陷入不利的局面,为了让内容产製者有迹可循,才以「分享」的立场将这些情报转达给公司,绝非出自中国政府、公司方的督导,也无对内容进行审查等意图。