当地时间9月20日,白宫新冠病毒应对协调员杰弗里·齐恩茨 (Jeffrey Zients) 表示,美国将于11月取消对完全接种疫苗的国际旅客限制,结束此前旨在限制新冠病毒传播而实施的旅行禁令。

齐恩茨强调,国际旅客需要在登机前提供已经完全接种新冠疫苗的记录,并且出示抵达美国前三天内的新冠病毒检测阴性证明。未接种新冠疫苗的美国人必须在出发进入美国的前一天进行检测,并在抵达后再次检测。

新政策仅适用于航空旅行,不适用于陆路过境。

目前,白宫尚未公布是否对外国旅客的接种疫苗类型有具体要求。(央视记者 刘骁骞)

美西当地时间9月20日,据多家媒体报道,白宫9月20日表示,美国将从11月开始放宽对外国旅客的限制,允许有疫苗接种证明,且同时持有过去3天新冠检测阴性证明的外国人入境。

但尚不清楚外国旅客接种的哪几种疫苗被美国承认。白宫称,这一决定最终将由CDC做出。



新规定将取代此前14天内曾到过中国、英国、欧盟、印度、巴西、南非等地的非美国公民不得入境美国的各种限制。

新规定还帮助因旅行限制而被隔离18个月的家庭和其他人能够团聚。

白宫疫情小组协调员杰夫·齐恩茨(Jeff Zients)宣布了这一消息,但新规仍要求所有飞往美国的外国游客在登机前出示疫苗接种证明,以及在飞行前三天内新冠检测呈阴性的证明。他还表示,新规将是基于每个旅客个人而非国别,因此将更有效。

齐恩茨表示,完全接种疫苗的乘客将不会被要求隔离。

另外,新规还对未接种疫苗的美国公民返美做出更严格的限制,要求他们提供在抵美前一天的检测证明,而入境美国后还要再检测。



欧盟和英国此前已采取行动,允许接种过疫苗的美国游客进入他们的领土,以促进商业和旅游。但是,由于Delta变种病毒在美国快速传播,欧盟上个月建议对前往欧盟的美国游客重新实施一些旅行限制。

新规下,CDC也将要求航空公司提供所有国际访客的联系方式,以便疫情追踪。

但值得一提的是,齐恩茨说,美国陆地边境政策不会立即改变。美国陆地边境政策继续限制与墨西哥、加拿大之间的跨境旅行。

旅行限制放宽这一消息得到了航空旅游业的大力支持,新冠疫情导致该行业国际旅行减少,从而损失了大量收入。

达美航空发言人摩根·杜兰特(Morgan Durrant)表示:“我们赞赏拜登政府为重新开放美国国际旅行开辟了道路。科学告诉我们,接种疫苗和检测是重新开放旅行的最安全的方式,我们对这一重要决定感到乐观,它将使美国经济持续复苏,并使被迫分离18个月以上的家庭能够重新团聚。”

维珍航空(Virgin Atlantic)首席执行官沙伊•韦斯(Shai Weiss)表示,这是“大规模重新开放旅游的一个重要里程碑,使消费者和企业能够满怀信心地去计划美国旅行”。

在全球范围内,航空旅行较疫情前水平下降了一半以上,跨境飞行的下降幅度更大。航空业的主要全球贸易组织国际航空运输协会(international Air Transport Association)本月发布的数据显示,截至7月,国内旅行人数已恢复到2019年同期的84%,但国际旅行人数仅为两年前同期的26%。

美国航空公司(Airlines for America)的数据显示,美国8月份的国际旅行人数是2019年8月的46%。

英国首相鲍里斯·约翰逊在推特上表示,他对这一消息感到“高兴”。他说:“这对商业和贸易是一个巨大的促进,家人和朋友可以再次团聚,这是非常棒的。”



英国外交大臣利兹·特拉斯(Liz Truss)在推特上表示,这一举措“对从英国到美国的游客来说是个好消息。对我们的经济复苏、家庭和贸易都很重要”。



相关报道:

拜登政府周一(9月20日)表示,计划从11月初开始放宽对完全接种疫苗国际游客的入境限制。但尚不清楚外国旅客接种的哪几种疫苗被美国承认,拜登政府称,这一决定最终将由CDC做出。

届时,美国将放松对中国、英国、欧盟、印度、巴西、南非等地旅客来美的限制。白宫疫情小组协调员杰夫·齐恩茨(Jeff Zients)宣布了这一消息,但新规仍要求所有飞往美国的外国游客在登机前出示疫苗接种证明,以及在飞行前三天内新冠检测呈阴性的证明。他还表示,新规将是基于每个旅客个人而非国别,因此将更有效。

所有外国游客都必须接种疫苗,并且在登上飞往美国的航班之前出示疫苗接种证明。他补充说,乘客还必须在飞行前72小时内提供阴性测试结果。

入境美国将没有检疫要求。

齐恩茨告诉记者,11月初才实施的时间表将为相关机构和航空公司提供“准备时间”。

他说,白宫这项计划允许那些自2020年初以来被禁止进入美国的国家的非美国公民,如果完全接种疫苗,则可入境美国。

美国目前禁止大多数在过去14天内去过英国、欧洲26个没有边境管制的申根国家、爱尔兰、中国、印度、南非、伊朗和巴西的非美国公民入境。

齐恩茨表示,这些协议将“保护在家中的美国人,并提高国际航空旅行系统的安全性”。

他说,政府正在采取措施加强三个关键领域的管理:检测、接触者追踪和戴口罩。

齐恩茨表示,返回美国的未接种疫苗的美国人将“受到更严格检测要求”,需要在出发前一天内进行病毒检测,并在抵达美国时进行另一次检测。

美国疾病控制与预防中心(CDC)将发布接触者追踪令,要求航空公司收集前往美国旅客的信息,包括电话号码和电子邮件地址。航空公司将被要求保留接触者追踪信息30天。

齐恩茨说:“如果有人可能接触COVID-19和其它病原体,这将使CDC以及州和地方公共卫生官员能够跟进入境旅客及其周围的人。”他补充说,这项新要求将得到更广泛应用。

在戴口罩方面,他重申总统拜登已经扩大了飞机上戴口罩的要求,运输安全管理局(TSA)对拒绝戴口罩人的罚款额翻了一番。

新指南适用于所有国际旅行,政府将在“完全接种疫苗”定义以及哪些疫苗符合条件服从CDC的规定。阿斯利康 COVID-19疫苗尚未在美国获准紧急使用,但这款疫苗已在欧洲和世界其它地区广泛使用。

至于国内旅行,当被问及对美国人在国内旅行时要求接种疫苗的可能性时,齐恩茨坚称政府“不会采取任何措施”。他补充说,他目前没有关于加拿大和墨西哥边境政策的任何更新。

美国官员们说,疫苗政策会有一些例外。

对于旅游业和欧洲政府来说,美国这一宣布是一项重大胜利。拜登政府一直严格禁止来自海外的非必要旅行,即使其它国家已向完全接种疫苗的美国人开放边境。