文 | 晨 沐
昨天(7月24日),河南省召开新闻发布会。据河南省应急管理厅副厅长李长训通报,截至24日16时,此轮强降雨造成河南全省137个县(市、区)1373个乡镇930.58万人受灾,58人遇难、5人失踪。河南省已紧急避险转移81.49万人,紧急转移安置114.11万人,需紧急生活救助44.41万人;农作物受灾面积734.6千公顷。这场河南暴雨牵动了全世界的关注。就在中国人民积极展开救援行动之际,某“惯犯外媒”又开始借机阴阳怪气、不怀好意——近日,英国广播公司(BBC)在报道郑州暴雨时造谣称,“乘客们会被扔在车站等死”!
BBC真的是为了造谣中国无所不用其极对于BBC多次抹黑中国的行为,外交部曾多次表态“BBC欠中国人民一个真诚的道歉”,并强调中方敦促BBC认真对待中方严正立场,切实采取措施消除报道产生的恶劣影响,就涉华假新闻向中方作出公开道歉,摒弃意识形态偏见,停止蓄意抹黑攻击中国,遵守职业道德,开展客观、平衡、公正的涉华报道。
#01在中国举国上下全力救援郑州时,BBC记者7月22日也对郑州暴雨进行了报道,“在脏水的臭气中,一个最令人不安的问题是,为什么在这条地铁线上(5号线)的一个车站会涌入大量雨水?”,并造谣称:“乘客们会被扔在站台上等死”。报道中,为了证明自己的结论,BBC还截取了网上一名被困小哥的采访画面。
但网友们发现,小哥的采访被掐头去尾,断章取义。在完整的采访中,小哥最后是这样说的:“一看见消防员来了,就感觉心里踏实多了。”7月22日,BBC记者在郑州报道画面随即,BBC的这番言论遭到海内外网友狂喷——“我就在郑州,救援人员第一时间赶到现场,没有任何人被丢在地铁上等死。”“不要刻意抹黑中国,请用事实说出郑州水灾的真相!”“BBC阴间滤镜,误导观众。幸亏看过原视频,不然又被忽悠了。”而就在不久前,BBC已经在网络上嘲讽过“郑州投资超过500亿元建设海绵城市”一事,称“郑州曾投入逾500亿元人民币建设‘海绵城市’,旨在将这座城市打造成具有吸水、蓄水等功能的海绵体,提高城市防洪排涝的能力”,并表示“一场暴雨似乎打破了这个神话”。
对此,有专家反驳BBC称,“海绵城市”不可能解决所有水患问题,更何况郑州这一次遭遇的是史上罕见的特大暴雨,不能因为一次突发意外就否定“海绵城市”的作用。就连德国媒体“德国之声”也看不下去了,引述锡根大学洪涝专家尤尔根教授的话称,这场降临在郑州的暴雨洪水如果放在任何一个国家的排水系统身上,都无法应对。
“这场降雨量太大,强度太高,已经超出了所有人的预料。此前很多人以为这不过是季风降雨,可实际上这场暴雨洪水就如同在天空中出现了一个始终不间断的水帘,世界上没有任何一个城市的排水系统能够应对这样的情况。”尤尔根指出,“但是也只有中国能够如此快速地展开救灾抢险活动,能够将损失降到最低,其他国家根本做不到中国这般的动员能力和抢险救灾的速度。”
#02事实上,针对此次灾情,大部分外媒还是表现出了客观、同情和慰问——美媒《华盛顿邮报》在7月22日的报道中称,“一场致命的暴雨将中国中部一座千万人口的城市淹没”。报道称,郑州当下遭受的倾盆大雨,是中国有史以来观测到的最严重暴雨,也是全球历史上最严重的暴雨之一。在7月20日下午4时到5时,仅一个小时郑州的降雨量就超过了200毫米,当天的降雨量已经和以前一年的降雨量不相上下。
德媒《法兰克福评论报》则在报道中指出,河南省文化遗址众多,还被称之为“苹果手机制造城”,同时也是众多汽车集团的生产基地。此次洪灾对不少企业造成了一定的冲击。俄罗斯《信息报》还特意提到,为了帮助河南省众多受灾地区恢复移动通信,中国应急管理部出动了“翼龙”无人机,通过搭载移动无线通信基站,前往因暴雨失去通信联系的重灾区,为当地救援工作提供通信保障。
#03进入2021年以来,BBC对中国的诋毁和抹黑可谓到了“近乎疯狂”的地步——移花接木、张冠李戴、以假乱真、无中生有……为达政治目的,BBC正在加班加点生产针对中国的谣言,包括:中国疫情、中国香港、中国新疆、中国经济、中国科技、中国政治、中国外交……可以说,为了诋毁中国,BBC的丑恶已经从“假新闻”上升到了“新闻制造者”。作为英国媒体中的“航空母舰”,有着近百年历史的BBC,不是在“发现”新闻,而是在“发明”新闻,而且是日以继夜地“发明”与中国有关的“新闻”。
对于BBC多次抹黑中国的行为,中国外交部负责人曾表示,BBC这家自诩为“独立”和“可信”的媒体今天仍在继续其撒谎欺骗的伎俩,甚至变本加厉。众所周知,BBC在不少涉华问题上炮制和传播了大量虚假信息。BBC不仅对其记者违反新闻职业道德的行为不做提醒和批评,反而包庇纵容,完全不讲是非,不讲原则。BBC欠中国人民一个真诚的道歉。
更可耻的是,当今年2月4日,外交部发言人汪文斌在主持例行记者会上拆穿了一个BBC针对中国新疆安排的伪证者后,BBC在2月5日的声明中却称自己是“全球最受信任的新闻媒体”。的确,在过去很长一段时间内,BBC凭着雄厚的实力、深远的影响力得到了很多人的信任,但这并没有丝毫改变它是英国政府宣传机构的本质。
有网友形象地打了个比喻:“以前BBC策略是在一碗糖水里加上一勺砒霜,至少它是甜的(建立可信度);而现在,它是在一碗砒霜里加上一勺糖水,有时连糖水都省了,强灌。”推荐阅读外媒报道侯志慧夺金配图引质疑 中国使馆发推:无耻【环球网报道】西方媒体又动“小心思”?中国选手侯志慧24日夺得东京奥运会女子举重49公斤级金牌,这也是本届奥运会举重项目的首枚金牌。然而,路透社在报道这则消息时却挑了一张表情极不自然的侯志慧配图,引发网友质疑,中国驻斯里兰卡大使馆也发推批驳此举“无耻”。
如图所示,路透社推文中的配图选了一张侯志慧正在用力时的图片,表情显得极不自然。这则推特下面很快有网友注意到了这点,质疑说:“你们没有其他照片来报道这事了吗?”↓
“你们真应该找个好点的编辑,不然路透社就是故意搞得中国人看起来‘让人不舒服’,以为某些特定的议程服务。”↓
中国驻斯里兰卡大使馆也在推特上批驳了路透社这种做法。大使馆在推文中写道:“在所有比赛照片中,路透社选了这么一张,只能体现出她(他)们的丑。别把政治和意识形态置于体育之上,也别管自己叫公正的媒体机构了。无耻。尊重奥林匹克精神吧。”
西方媒体在照片上动小心思不是第一次了。5月5日,英国广播公司(BBC)以“五眼联盟:当新西兰不愿批评北京,西方情报联盟要瓦解了吗?”为题刊发评论文章,文章称,由英、美、澳、加、新组成的情报联盟“五眼联盟”当中,有四国在涉疆、涉港、涉台以及南海等议题上指责了中国,然而新西兰却选择了不参与“对抗中国”。报道中, BBC特意配了新西兰总理阿德恩与澳大利亚总理莫里森的照片。↓
这张照片中,阿德恩的长发在风中显得相当凌乱,表情看上去凝重阴郁、心事重重。相较之下,一旁的莫里森则面带笑意微笑,显得志得意满、胸有成竹。
延伸阅读
中国运动员杨倩勇夺东京奥运会首金CNN竟然取这种标题
【文/观察者网 熊超然】7月24日,东京奥运会首个比赛日,中国射击运动员杨倩在女子十米气步枪决赛中勇夺本届赛事的首枚金牌,中国体育代表团迎来开门红!
就在全球媒体争相报道,关注奥运首金之时,美国有线电视新闻网(CNN)的网站首页标题又一次显露出了“险恶用心”,竟写下“中国获得(首枚)金牌…还有更多的新冠确诊病例”(Gold for China…and more Covid-19 cases)。
CNN网站首页头条截图
但其实,这篇报道中想要告知读者的信息,分明是两个独立的事件:一是中国选手杨倩夺得东京奥运会首金,二是首个比赛日当天又出现了更多的奥运相关人员确诊病例。
CNN的这一报道标题,配上其中的省略号和中国运动员夺金照放在首页,着实又来恶心了人一把。这一操作只有一个目的,给部分只看标题的读者或快速阅读者一种错误认知:首金是中国的,新增的新冠病例也是中国的。
但是,这样做真的有意思吗?
根据约翰斯·霍普金斯大学统计数据,截至北京时间7月24日6时21分,美国新冠肺炎累计确诊病例34325358例,累计死亡病例610431例。在过去约24小时里,美国新增确诊病例55023例,新增死亡病例317例。
在CNN的网站首页中,其左侧头条位置通常配有黑色粗体字大标题和新闻图片,并滚动更新。因此,这一则有关中国奥运选手杨倩夺金的头条报道,目前已不在其首页出现,但许多细心的网友已截了图。
作为一家美国主流媒体,以新闻专业角度来看,东京奥运会显然是近期的最重大事件,也是最优先报道事项,首个比赛日的首金归属更是不可错过的头条内容。然而,首金花落中国,CNN究竟是无心之举?还是有意为之?报道操作手法过于“低级”了一点。
新闻图片配的是杨倩的夺冠照,但标题却写的是“中国获得首金…还有更多的新冠确诊病例”。读完标题的人,最直观的感觉就是:中国拿下首金的同时,出现了更多的新冠确诊病例。
点击图片或标题进入后,跳出来的则是CNN关于东京奥运会的滚动新闻页面,这一页面的标题信息更多一些,“2020年奥运会的第一比赛日以中国获得首金,以及出现了更多新冠确诊病例开始”(The first day of the 2020 Olympics begins with gold for China and more Covid-19 cases)。至于谁在哪里确诊,依旧未说明。
点开头条后进入的报道页面
再往下读,终于有了详细报道文字,其中介绍道,尽管奥运会已经开始,但新冠肺炎仍给运动员和赛事组织者带来了困难,截至首个比赛日(24日),过去24小时内新增17名奥运相关人士在新冠病毒检测中结果为阳性,与奥运相关的阳性人数自7月1日以来累计达123人。
再往后,则是对于相关确诊病例的介绍以及对前一晚开幕式的回顾,而中国运动员获得首金的消息,CNN在这一页面下只顺带提了一句。
读罢全部内容的人,终于才知道,CNN的网站首页头条标题留了“坏心眼”,想要报道赛事的疫情加重,却又刻意不提东京奥运会,把中国选手夺金的信息点和确诊病例增多放在一起,给只看标题者或快速阅读者传递出一种错觉,“中国的疫情加重了”。
值得注意的是,标题中的那一个省略号虽不起眼,却也透露出了某种微妙的“阴阳怪气”。
CNN的这一操作,随后引发了网络争议,一些人替CNN辩解称,头条新闻图片下方有一句更长的“解释说明”,但此处写得是“中国射击运动员杨倩夺得东京奥运会首金,同时宣布了更多的新冠病例”(Chinese shooter Yang Qian has won the first gold metal of the Tokyo Olympics,with more coronavirus cases announced.),依旧传递出“中国出现更多病例”的错误意思。
头条照片下方的摘要同样传递了错误意涵
还有人发现,CNN发布了一篇专门报道杨倩夺得首金的新闻,将此报道误认为是CNN修改标题后的“更正之作”。但实际上,这则报道的发布时间比争议标题报道还要早2分钟,并非是CNN的更正报道。
CNN另一篇专门报道杨倩夺金的新闻,并非CNN修改标题后的“更正之作”
中国运动员通过刻苦训练和优异发挥,成功夺得东京奥运会首金,如此值得祝贺和正能量的新闻,到了CNN手上,却直接将其与新冠疫情放在了一起,还刻意制造出疫情和中国有关的虚假情境,让人感到愤慨。
东京奥运会才刚刚开始一天,但诸如CNN等美媒早已按奈不住,屡次借奥林匹克盛会操弄政治“小把戏”。
7月23日东京奥运会开幕式当晚,美国全国广播公司(NBC)借题发挥,恶意将残缺的中国地图插入东京奥运开幕式直播画面。
图自微博
从NBC的直播画面中可以看到,该媒体所展示的地图,就是一个错误范本,中国台湾地区、藏南、钓鱼岛、赤尾屿、南海群岛等等,全都被恶意删除。
对此,中国驻纽约总领馆发言人24日回应称,“坚决反对有违奥林匹克宪章精神的行为”。
“地图是国家版图的表达形式,象征国家主权和领土完整。作为曾在美独家转播2008年北京奥运会的一家美国主要电视媒体,NBC奥运频道上述行为影响十分恶劣,伤害了中国人民的尊严和情感。我们敦促NBC方面认识到这一问题的严重性质,并采取措施纠正错误。”
7月20日,国际奥委会在第138次全会上刚刚投票表决通过,同意在奥林匹克格言“更快、更高、更强”之后,加入“更团结”(Together)。
全球的众多媒体参与奥运会报道,也可算作是正进行着一场“奥林匹克媒体竞赛”,不仅要报道得及时、准确、精彩,更要保持并坚守住媒体人的职业操守,体现出每一家媒体的“奥林匹克精神”。
只可惜,这样的“奥林匹克精神”,诸如CNN和NBC之流,并没有。