美国FBI招收会中文的雇员,逮捕华人社区的侨领、科学家,现在又要设立新的部门专盯Z国……“以华制华”下的华人应该如何做?





这个周末,美国肯塔基州的共和党籍联邦众议员安迪·巴尔又提出一项议案,要求美国联邦调查局设立56个工作职位,专门调查Z国“在教育领域的间谍活动”。

据福斯新闻网报导,该法案致力于根除Z国在美的高等教育机构内的“间谍”和“盗窃”活动。



美国联邦调查局(FBI)设有调查高等教育机构间谍行为的私营部门事务办公室,但巴尔的办公室称,该机构没有足够资源让特工来专注于这个问题。

根据这项提案,新设立的56个FBI特工的职位隶属于私营部门事务办公室,专门调查和执行这项任务,并直接向联邦调查局助理局长报告。

报道提到,如果法案获得通过,该法案将指示联邦调查局助理局长负责“调查并向联邦调查局局长报告任何个人以外国政府特工的身份在高等教育机构和国家研究院参与联邦资助的研究的可疑事件”。之前就有华人科学家、华裔侨领屡屡被逮捕,这个新的机构成立后,打击面会更广。对于美国普遍的仇中心态,中国外交部发言人华春莹曾表示,美方有关部门甚至要求地区司法部门定期报告关于Z国的“间谍”行为,每年至少提出1至2起针Z中国的诉讼。这种“有罪推定”是荒谬的。


发布简体中文招聘启事

而早在去年7月15日,FBI通过推特(Twitter)发布简体中文广告,公开在美国社会募集中文翻译人员和所谓语言分析师。招聘广告写道:您是会读、写和说外国语的美国公民吗?您愿意与他人分享您的文化专长吗?您的语言和文化专长对联邦调查局的任务至关重要!



联邦调查局的发布的内容一般为英文,在它招聘针对某个国家或地区的雇员时会用这个国家或者地区的语言发文。上述广告招聘的翻译员是一个细分岗位,在FBI大的工种里属于语言分析师。

语言分析师在FBI的官网上有详细的介绍,就是利用他们对其他文化和语言的了解,帮助FBI完成保护美国免受国际和国内威胁的使命,他们和一个团队合作,保护国家免受外国反间谍威胁、腐败案件、间谍活动、网络犯罪和其他非法犯罪,FBI所有的语言分析师都是从合约翻译员开始做起的。一家美国政府机构招募翻译,原本无可厚非。联邦调查局在美国政府架构中,既是联邦执法部门,也是重要情报单位,常年在美国公民中招募小语种翻译人员,并保持1500人规模的外语人才队伍。但是在美中关系出现重大波折的大背景下,联邦调查局专门突出精通简体中文的专业招聘,颇耐人寻味。


工资收入不如按摩女

美国联邦调查局还曾在洛杉矶专门设点招聘华裔雇员,要求具有美国公民身份,必须有四年制大学学历,未曾遭重罪定罪(Felony Conviction),按期足额偿还联邦助学贷款,男性则须已完成登记兵役(Selective Service)。

应聘者经过毒品检测,包括三年内没有吸食大麻,十年内没有吸食过硬性毒品(Hard Grugs),以及三年内没有服用过不属于自己的处方药,也不许有过任何贩毒或制毒行为。



招聘的程序包括三小时测试认知、行为以及逻辑思维的考试,如果应聘者表明会使用第二语言,还要进行写作和口语考试,此外还有第二轮笔试以及面试。因为探员需持枪与追捕,申请者还需通过至少两轮体能检测,以及记录心跳及呼吸速率等。此外,严格的背景调查自然少不了。

虽然应聘者必须要有三年以上全职工作经验,但如果是计算机、信息科系以及法学院毕业则不在此限,如果有硕士及以上学历,只要求两年工作经验。

今年FBI招聘欢迎有会计师、律师、警察、机械工程、计算机、物理学等背景的报考者。如果报考者懂中文、韩语以及阿拉伯语等,被聘用的机会很大。退伍军人则有优选录用的机会。



以上的招聘要求还真挺严格的,那么工资收入会否也是非常优厚的呢?据介绍,美国FBI雇员的年薪在6万至7.6万美元之间,月薪也就6000美元左右。一个在国内下岗的五十岁东北地区的阿姨,来到美国做按摩师,一个月也能收入6000美元或更多,这要看阿姨是否能吃苦耐劳了。

虽然美国FBI工资不高,但是福利却很吸引人:享受所有联邦雇员福利,包括联邦雇员健保,联邦雇员团体人寿保险,灵活的工作时间,以及年假、公共交通补贴、特别帮助基金(Benevolent Fund)等。如果有特别行动,还将获得大约基本薪水25%的特别行动费等。