与此同时，烧烤店的监控视频流出，显示凶手冲入店内后，没有丝毫犹豫掏出手枪先枪杀了男性受害者，其妻子上前阻拦也遭到杀害，凶手在打空一个弹匣后，还换了新弹匣对两名受害者继续补枪，性质非常恶劣。
据洛杉矶县警方的声明，嫌犯为38岁的蒙市居民荆弈新（Jing Yixin，音译），4月6日（周二）下午在墨西哥边境被调查小组逮捕。
声明显示：男性受害者为38岁的波莫纳（Pomona）居民李翟明（Zhaiming Li，音译），女性受害者为36岁的王玲玲（LingLing Wang，音译），她是嫌犯荆弈新的妻子，两人养育了两个女儿，分别是12岁和9岁。
警方的声明没有通报两名受害者之间的关系，目前荆弈新已经被关押在监狱。警方在声明中表示：在调查过程中，调查人员掌握了嫌犯的信息，在洛杉矶县警察局凶案调查组、FBI和海关与边境保护局（CBP）的合作下，于6日下午在墨西哥边境将嫌犯逮捕。
与此同时，烧烤店的监控视频在传播开来，从视频中可以看到，荆弈新是目的很明确要杀害两人。
视频左上角，荆弈新从店门走进来。视频右上角，是服务员上前迎客，视频右下角，则是两名受害人。
从视频中可以看到，荆弈新并没有理会服务员，而是直接从纸袋中掏出手枪。
荆弈新掏出手枪对着李翟明的头部近距离射击，王玲玲立即上前去阻止，但为时已晚。视频右上角，一名男子带着小孩吓了一大跳，但没有起身逃跑。
而王玲玲在拉扯过程中，也被荆弈新开枪射杀。小孩吓得紧抱着该男子，该男子将孩子抱在胸前，但也没有起身逃跑，服务员全部跑出去了。
一弹匣子弹打完后，荆弈新换了一个新弹匣，重新拉枪栓上膛，再次对着李翟明的头部连开数枪。
之后还对倒在地上的妻子王玲玲也补枪。
在愣了几秒后，荆弈新拉了几下枪栓退膛。
然后把枪装入纸袋中快速离去。
荆弈新的逃跑过程，被对面的一名路人拍了下来，从视频中可以看到，荆弈新逃跑过程非常急促，急加速离开此地。
有知情人士G表示，被杀的男性死者李翟明很可能死于情杀。
知情人士G表示自己是李翟明原来的舍友，很久不联系了，一有消息居然是在新闻里。据悉，李翟明外号为“希特勒”，这一生都过得很苦。此前李翟明玩命打工，攒钱，第一段感情是在美国乡下娶了个老婆，留在了美国。而女方拿到了绿卡就离婚跑路了。第二段感情就是和这位同被枪杀的已婚妇女，然后被女方丈夫枪杀。
这段视频传播开来，不少华人都吓坏了，纷纷表示交友要谨慎。
警方没有通报李翟明与王玲玲之间的关系，但是两个异性友人仅仅吃顿饭，就遭来其丈夫的枪杀，实在令人心惊胆颤。
一位男性甚至为此拉黑了一名女性朋友，他在群里说，知道该女性朋友的男朋友有点偏执，对女朋友管得很严，为了避免以后发生纠纷，干脆删掉该女性朋友。
从警方的通报可以看出，荆弈新在作案后，想逃到墨西哥，但是在边境被调查人员逮捕。
唉，一个原本幸福的一家四口，一瞬间就家破人亡了！最可怜的是两个孩子，这辈子，该怎么面对父亲枪杀母亲的悲惨生活。移民的婚姻生活不容易，且过且珍惜。