提  要

纽约市警察局第107分局局长、副高级警监丹尼斯·穆拉尼在法拉盛凯辛娜公园附近的一辆警车里开枪自杀。

事发当日曾联系家人和同事，表达了其自杀倾向。

上任刚半年，辖区覆盖华人聚居区法拉盛、新鲜草原等区域。

纽约市警局过去两年内有十余名警员自杀。

来源：AMNY、纽约邮报、皇后区纪事报、IrishCentral

编译：江南、Deng

警察分局长开枪自杀

周一（4月5日）下午，纽约市警察局第107分局局长（Precinct Commander）、副高级警监（Deputy Inspector）丹尼斯·穆拉尼（Denis Mullaney）在法拉盛凯辛娜公园（Kissena Park）附近的一辆警车里饮弹自尽。



44岁的穆拉尼警官生前就职于纽约市警察局皇后区第107分局，管辖区域覆盖华人聚居区法拉盛、新鲜草原（Fresh Meadows）以及波莫诺克（Pomonok）、希尔克雷斯特（Hillcrest）和牙买加（Jamaica）的部分地区。



据报道，周一下午5点10分左右，在法拉盛凯辛娜公园附近昂德希尔大道（Underhill Avenue）和164街交界处的一辆车里，穆拉尼警官被发现开枪自杀身亡，案发地最近的警察局为109分局。



几家媒体报道称，当天早些时候，穆拉尼曾给他的家人和第107分局的执行警官打过电话，并表示了自己的自杀倾向。

警察通过穆拉尼的手机定位找到他所在的位置，但当他们在布鲁克林-皇后区绿道附近的昂德希尔大道上找到这辆警车时，穆拉尼已经扣动了扳机。



 纽约警方人员聚集在第164街交昂德希尔大道处的现场。


急救人员立即将穆拉尼送往当地医院，但不久之后他被宣布抢救无效而死亡。

上任半年 从警20载

丹尼斯·穆拉尼警官的自杀悲剧发生在他2020年9月成为第107分局的指挥官仅仅6个月之后。

穆拉尼警官是爱尔兰裔美国人，已经在纽约警察局工作了20多年。他于2000年9月首次成为警察，并一路升迁，2006年成为警司，2012年成为警督，2014年成为警监，2020年4月成为副高级警监。

2020年9月30日，副高级警监穆拉尼庆祝了他职业生涯中的两个里程碑：他加入纽约市警察局20周年，以及他作为第107分局新任指挥官的第一周。



被任命为107分局的指挥官后，穆拉尼告诉《皇后区纪事报》：“不管是抢劫钱包还是有人吸食大麻，只要给我们打电话，我们就会处理。”

“我们的主要目标是让生活在这个辖区的每一个人都能到外面去，可以到处走动，不会害怕，不会成为犯罪的受害者......我们的目标是确保他们的安全，这是最重要的。”

尽管穆拉尼是107分局的新成员，但这个地区对他来说是很熟悉的——他在过去的四年里一直担任纽约警察局第20交通区的指挥官，该区与107分局以及其他七个分局的辖区有重叠。在他二十年的职业生涯中，他曾在多个警察辖区工作，这些都使他具备了在107分局担任领导职务的能力。

为了应对日益增加的犯罪以及飙车等影响社区居民生活质量的问题，穆拉尼强调了邻里沟通的重要性，并敦促居民遇到问题要积极向警察求助。

“他是个真正的好警察”

穆拉尼的一位朋友周一晚些时候在Facebook的公开帖子中写道：“我完全心碎了，丹尼斯是我们中最善良的朋友之一。”



“他是个好人，全方位的......他是个真正的好警察（damn fine cop）。”

“通常情况下，最闪亮的人，也是在内心深处与最黑暗的恶魔作斗争......我很抱歉，丹尼斯没有能够得到他迫切需要的帮助。”

“在这个可怕的时刻，我的思念与祈祷送给丹尼斯的家人、朋友和同事。”

“我很难用过去式来谈论我们的朋友丹尼斯，因为他仍然非常活着，在我们的心中。”

“我只希望耶稣找到了你，在去天堂的路上，我希望我们有一天会再相见。”

“安息吧，我的兄弟。”

“得知副高级警监丹尼斯·穆拉尼的不幸逝世，我感到非常悲痛，他不久前刚刚被任命为（107分局的）指挥官，”女议员李罗莎（Nily Rozic）在推特上写道。107分局辖区附近区域的其他议员们也都表示了哀悼。



纪念穆拉尼警官的烛光守夜活动将于4月7日星期三晚上7:30在位于帕森斯大道（Parsons Ave）71-01号的107分局前举行。



警察自杀事件

穆拉尼警官的自杀据信是2021年第一起纽约警察成员自杀案件。

2020年8月，被派往布鲁克林第73分局的警察理查德·卡塔帕诺（Richard Catapano）在阿斯托利亚（Astoria）一栋大楼内开枪自杀，当时他已经下班。
2020年3月，纽约警方一名交通警察在中城地铁站开枪自杀。消息人士称，这名警察没有透露身份，当时正在执行限制性任务，她的枪被收走了。

2020年2月，53岁的警探保罗·费德里科（Paul Federico）被发现在皇后区他母亲的家中悬颈自尽，警方透露他之前因为“个人问题”被剥夺了枪支。

2019年，纽约市警察局共有10名在职警员自杀，数量是前几年每年自杀人员的约两倍。此外，2020年受到疫情爆发的影响，有40多名纽约市警局成员死于新冠病毒。


任何有自杀想法的人都被敦促拨打国家预防自杀生命线800-273-8255。

原文链接：

https://www.qchron.com/editions/north/new-head-honcho-in-the-107th-pct/article_681e1f60-4941-5c3c-b0e0-8ff3bb705b72.html

https://nypost.com/2021/04/05/nypd-precinct-commander-kills-self-inside-department-vehicle/

https://www.irishcentral.com/news/denis-mullaney-nypd