美国第一夫人吉儿(Jill Biden)向来低调,不过1日穿着短裙和性感黑网袜现身加州中南部城市贝克斯菲尔德(Bakersfield),却引发网上激烈论战。 (路透)

美国第一夫人吉儿(Jill Biden)身为教育博士,行事向来低调,夫婿拜登上台后,她仍从事教职,保持专业形象。然而,69岁的她上周四却因为穿了短裙,露出性感黑网袜,意外引爆推特上的激烈论战。

据《每日邮报》(Daily Mail)5日报导,吉儿周四晚从加州返回华府时,被照到身穿黑夹克与短裙,足蹬黑短靴,秀出包裹着黑网袜的双腿。而这立即引起好些批评者的关注,有人痛批这看来既「廉价」,又令人「难堪」,甚至说她「太老」,不适合穿这么大胆的装束。

「我认为吉儿•拜登搞混了假期,她一定以为,这是万圣节。她70岁了吧,无论如何,她穿鱼网袜和短靴未免太老了。」

还有人说,「玛丹娜想要回她廉价的打扮,博士!」还有人酸道,「老天,她看起来像是玛丹娜的祖母。」还有些保守派推特用户抓住机会,就开始大赞前第一夫人梅兰妮亚,说50岁的她有双美腿,穿起网袜绝对会好看得多。

美国第一夫人吉儿(Jill Biden)穿短裙秀黑网袜引发激烈论战

不过,这些尖酸刻薄的批评立即引来吉儿支持者的反扑,他们不但大赞吉儿勇于尝试,并指正说,她穿的是「网袜」(patterned tights),而不是「鱼网」(fishnets )。有支持者说,「她令人赞叹,你们只是忌妒。」还有人说,「没有所谓适合年龄这回事。」

还有人说,「都2021年了,还有人为吉儿•拜登的网袜这样大惊小怪,真令人难以置信。」

事实上,吉儿1日在从加州返回华盛顿的飞机上,戴上黑色短假发与黑色口罩,别着洁思敏(Jasmine)的名牌,扮成分发雪糕的空姐,趁着愚人节,捉弄了幕僚,秘勤局人员和同行的记者。后来她再度现身时,已拿掉假发,并笑着告诉大家:「愚人节快乐!」

而这并不是吉儿第一次设法为人带来欢乐,这位第一夫人说,她喜欢和人开玩笑,是因为「我始终认为,只要有机会,就必须把握这欢乐时光。」她强调,「生活不容易,要是你坐在那儿等着乐趣降临,结果大多数时候都会发现,它根本不会来。」

吉尔·拜登(Jill Biden)的渔网式紧身裤引发了Twitter战争-评论家称她为“肮脏和尴尬”,而粉丝则称她为“大胆”

第一夫人吉尔·拜登(Jill Biden)穿着一双有图案的紧身裤,在周末引发了一场全面的Twitter战争,引发了批评家和支持者之间的激烈辩论。 

这位69岁的老人在去加利福尼亚旅行后于周四晚上回到华盛顿特区,被摄下身穿黑色外套,膝盖上方的黑色裙摆,黑色高跟鞋在马里兰州安德鲁斯空军基地下飞机的情景。靴子和一双大胆的紧身裤,并带有十字形图案。 

她的紧身衣很快吸引了许多在线评论家的目光-他们抨击她的紧身衣是“肮脏的”和“尴尬的”,同时指责这位教授“年纪太大”,不能穿这种大胆的外观。



受到抨击:吉尔·拜登(Jill Biden)穿着连裤袜的图案在社交媒体上引起批评家的愤慨,其中一些烙印了现年69岁的合奏“笨拙”和“令人尴尬” 



反击:第一夫人的支持者对批评表示反感,坚持说紧身衣(她是在周四从加利福尼亚回到哥伦比亚特区时穿着的紧身衣)“大胆”且“处于流行趋势”  



首次亮相:吉尔当天早些时候到达加利福尼亚州的梅多斯菲尔德机场时,第一次穿着紧身衣被合影 

``我认为吉尔B对假期感到困惑。她必须认为这是万圣节。她70岁是什么?无论哪种方式,她对于渔网和Stilleto靴子来说都太大了,”一个人写道。 

另一位Twitter用户补充说:“麦当娜打来电话,希望她回头看看,Doc。” 

许多人将她与流行歌手麦当娜进行了比较,并写道:“天哪,她看起来像麦当娜的祖母。”

一位推特用户开玩笑说,吉尔看上去好像是在以青少年为中心的快时尚零售商Forever 21购物,写道:“嘿,吉尔·拜登(Hey Jill Biden)。由于某种原因,它没有被称为Forever61。Forever21需要截止日期! 

另一位补充说:“吉尔·拜登(Jill Biden)只需多花29.99美元,就可以为她的万圣节服装配上可选的扫帚,”。 

几个保守的Twitter用户还抓住了机会,对吉尔的前任梅拉尼娅·特朗普(Melania Trump)表示赞赏,并坚称这位50岁的老人穿着图案紧身衣看起来要好得多。 

一位人士写道:“莲花太古老了,无法晃动鱼网。” “梅拉尼亚绝对有腿,而不是硬皮的老吉尔·拜登。”

另一个补充说:“吉尔·拜登(Jill Biden)年纪太大,无法戴渔网。好恶心 但是另一方面,Melania会让他们动摇。

第三个提示:“这不仅仅是渔网。整个都是乱七八糟的。迷你裙?全黑?不太有弹性。这个服装对任何年龄的女人来说都是丑陋的。无论如何,没人会关注#Flotus。我唯一看到的就是人们还在谈论#Melania。 

批评激起了吉尔支持者的愤怒,其中许多支持者迅速回击并称赞第一夫人的“大胆”合奏-同时指出她穿着“图案紧身衣”而不是“鱼网”,正如一些推文错误地指出的那样。 







图案?其他人将对她的紧身衣的愤怒与批评者相提并论,后者批评巴拉克·奥巴马(Barack Obama)穿着棕褐色的衣服,并炸毁了妻子米歇尔(Michelle)的无袖连衣裙

几分钟后,她的高级顾问Anthony Bernal和她的新闻秘书Michael LaRosa笑着回到新闻发布室。 

然后,吉尔没有戴假发就再次出现在新闻界,并宣布:“愚人节!”

伯纳尔(Bernal)和拉罗莎(LaRosa)向游泳池放心,当“茉莉花”(Jasmine)向他们透露自己的真实身份时,他们也感到惊讶。

记者指出,第一夫人“对她的恶作剧感到非常满意”。 

而且这不是老师第一次开始微笑。

她在回忆录中写道:“我一直认为,只要有可能,您就应该偷偷度过快乐的时光。”她解释了自己对实用笑话的热爱。

“生活很艰辛,如果你坐在那里等着娱乐出现,你会发现自己经常会没有生活。”

吉尔(Jill)在2019年5月出版的《光从何处进入:建立家庭,发现自己》一书中,讲述了吉尔曾经如何登上飞机的头顶隔室,然后跳出来给人惊喜。

拜登写道:“白宫是一个严肃的地方,有认真的人,做着认真的工作。”

“如果你不小心的话,它会使你失望。”

然后,她讲述了在巴拉克·奥巴马(Barack Obama)上任期间,在飞往加利福尼亚的航班上如何在飞机上恶作剧。





普遍:2009年,米歇尔·奥巴马(Michelle Obama)因在第一张身为第一夫人的肖像中穿着无袖连衣裙而受到抨击,而巴拉克(Barack)于2014年在他的棕褐色西装上被炸死



Trickster:在飞行过程中,Jill为她的员工,特勤局和新闻发布者开了一个愚人节玩笑,后者打扮成空姐并提供冰淇淋,与她一起旅行 

她写道:“我很早就到达安德鲁斯联合基地,是从教我的课程而来的,是那里的第一个。”

``当我登上第二空军时,我环顾四周并有了一个主意。

“头顶上的垃圾箱很小,但我知道如果我把它收拾得足够紧,我可以将自己塞进一个垃圾箱中。”

然后,她爬上椅子,然后踩到桌子上,将自己拉进垃圾箱。吉尔说,她心想:“最后,我的芭蕾舞班获得了回报。”

一名海军助手帮助吉尔获得了最后的助力,并拉下了车厢的门。

“当第一个人打开垃圾箱收起他的提包时,我突然中途弹出,尖叫着,“嘘!” 吉尔回忆道:“尽管很难通过我的笑声把它弄出来。”

“不过,我的惊讶还是达到了预期的效果:这个可怜的灵魂发出高声的尖叫声,跌跌撞撞地跌入他的座位上,脸上的表情完全震撼。”

她还说过,要在2009年的情人节那天对她的丈夫恶作剧。

吉尔(Jill)从副总统的住所到白宫慢跑了2英里,在开会期间,她在助手的帮助下悄悄溜进了他的办公室,并在“情人节那天,在他的窗户上涂满了五彩缤纷的大心”。

她写道:“当他早晨在参议员的陪同下走进办公室时,我不在那儿看到他的反应,但我知道他既高兴又尴尬。”