美国与中国高官18日在阿拉斯加展开拜登上台后的首场面对面会谈,但在开幕致词时,双方都集中火力抨击对方的政策,并各自发出警告。



中美高官18日在美国阿拉斯加展开拜登上台后的首次面对面会谈。


美中在拜登上台后的首次高级别面对面会谈中,双方剑拔弩张,尖锐批评对方的政策。路透社指出,开局就传火药味,一来一往罕见地公开表现出全球两大经济体的紧张关系。

美国强调,如果中国希望重建双边关系,应该改变自己的行为,但北京表示,如果华盛顿认为北京会妥协,那么便是充满了幻想。美国国家安全顾问沙利文 (Jake Sullivan) 说,希望双方都能以自信的方式参与这次的会谈,但中国外交部长王毅却回应表示,对中国实施制裁不是欢迎客人的方式。

王毅表示,美国应该停止干预中国的内部事务,并重申美国应该用对的方式与中国交涉,并警告美国没有办法“扼杀”中国。美国国务卿布林肯则说:“我们将对中国在新疆丶香港丶台湾的行为,以及对美国的网络攻击丶对盟友的经济胁迫等议题深表关切。这些行为都威胁到维护全球稳定秩序的基本规则。”

在美方等待翻译的时候,杨洁篪用中文发表了15分钟的讲话作为回应,他抨击了美国混乱的民主体制和恶劣对待少数族裔。杨洁篪说:“美国利用其军事力量和金融霸权进行长臂管辖,打压其他国家。美国滥用国家安全的概念来阻碍正常的贸易往来,煽动一些国家攻击中国。”

路透社表示,布林肯似乎对杨洁篪的发言感到意外,他呼吁记者留在现场,以便他做出回应。美国国家安全顾问沙利文说,美国不寻求与中国发生冲突,但会站在原则和朋友的立场与中国交涉。他宣传了美国最近火星车登陆的成功案例,并表示美国的成功在于其不断自我革新的能力。



美国国务卿布林肯表示他们将中国一连串的行为表达深刻的关切。


美国公共电视台席芙林 (Nick Schifrin) 在推特上发文指出,布林肯在会议开始前的发言总计花了2分27秒,美国国家安全顾问沙利文的发言则是花了2分17秒。另一方面,中国代表杨洁篪的开幕发言总计花了19分40秒,而中国外交部长王毅的发言时间则是4分9秒。

路透社指出,双方似乎已经做好了初步准备,这次会谈中能达成的协议似乎很少。双方的会谈预计将持续两日。
各说各话

华盛顿表示,在与中国官员会面之前的亚洲之行,以及与欧洲丶印度和其他盟国接触的经验,显示自美国总统拜登1月上任以来,美国已加强了与中国对抗的手腕。

华盛顿曾表示,在符合美国利益的情况下,愿意与中国合作,并以应对气候变化和新冠病毒大流行为例。18日,布林肯表示,华盛顿希望看到中国利用其对朝鲜的影响力,说服朝鲜放弃核武。

代表流亡维吾尔族人的团体在阿拉斯加会晤前写信给美国国务卿布林肯,敦促他要求北京关闭其在新疆地区的再教育营。联合国专家称,新疆地区有100多万名维吾尔族和其他穆斯林少数民族成员被关押于再教育营中。

布林肯曾承诺在会晤中提出这个问题。美国国务院在拜登上任后,维持特朗普政府的决定,认定北京在新疆实施的政策是种族灭绝,但中国坚决否认相关指控。

杨洁篪18日重申,新疆丶香港和台湾都是中国领土不可分割的一部分,中国坚决反对美国干涉中国内政。他说,美国应该处理好自己的事情,中国也应该处理好自己的事情。他说:“我们对中美关系的看法,就像习近平主席说的那样,就是希望与美国不对抗丶不冲突,相互尊重丶合作共赢。”

美中官员开始面对面高层会谈前在媒体摄像机前激烈交锋

美中两国最高外交事务官员星期四(3月18日)在阿拉斯加进行拜登总统上任以来的首次面对面会谈。未等会谈实质性地开始,双方便在媒体摄像机前以不同寻常的尖锐言辞激烈对攻,罕见地公开向外界展示了这两个大国之间的紧张关系。美方犀利地批评中国政府的各项行为并誓言捍卫国际秩序和美国及其盟友的利益,而中方也做出了强硬的回应。

星期四,美国国务卿布林肯和国家安全顾问沙利文与中共政治局委员、中共中央外事工作领导小组办公室主任杨洁篪和中国国务委员兼外长王毅在阿拉斯加州的安克雷奇开始了为期两天的会谈。双方在实质会谈开始前接受媒体拍照时立刻就唇枪舌剑地展开了交锋。

刚刚访问日本与韩国归来的布林肯在开场白中说,美方在这次会议中要提及的问题不仅事关美中两国,而且事关本地区的其他国家以及全世界。他说,不遵守基于规则的国际秩序会导致一个更加暴力的世界。

“这个体系不是抽象的。它帮助国家之间和平解决分歧,有效协调多边努力,并参与全球商务,同时确保各方都遵守同样的规则。基于规则的秩序的替代选择是一个强权即真理、赢者通吃的世界,一个对我们所有人来说都更加暴力和不稳定的世界。”

布林肯说:“我们还将讨论我们对中国的行为---包括在新疆、香港和台湾的行为、对美国的网络攻击,对我们盟友的经济胁迫的深切关注。这些行动无不威胁着维持全球稳定的基于规则的秩序。因此它们不只是内政,我们也因此觉得有义务今天在这里提出这些议题。”

美国国家安全顾问沙利文接着发言说,他们将在会谈中清楚地表明,“我们美方压倒性的优先事项是确保我们处理世界事务的方法和我们处理中国事务的方法有益于美国人民并保护我们盟友和伙伴的利益。”

“我们不寻求冲突,但我们欢迎激烈的竞争,我们将永远捍卫我们的原则,捍卫我们的人民和我们的朋友,”沙利文说。

中共外事主管杨洁篪花了15分钟的时间提出中方对美方的种种不满,指责美国发动战争,造成了很多人生灵涂炭和世界的动荡不安。

“在地区问题上,问题是美国凭借自己的武力和金融霸权,对其他国家进行长臂管辖,进行打压,滥用所谓国家安全的概念,来妨碍正常的贸易往来,而且煽动一些国家对中国进行攻击,而中国根据科学技术的标准来处理进出口的问题。”

这位负责外交事务的中共政治局委员还批评美国对外推广人权和民主的做法。

他说:“美国存在的人权问题是根深蒂固的,不是过去四年就存在的,对黑人的屠杀,早就存在这个问题,所以我想我们两国最好自己管好自己的事儿,不要转移矛头,把国内的问题没解决好,转移到国际上去。”

“美国现在需要做的,是改变自己的形象,而不是推广自己的所谓民主。而美国自己国内现在,很多人对美国的民主并没有信心,对美国的政府有各种各样的看法,”杨洁篪还说。

杨洁篪的这个讲话显然让布林肯感到吃惊,他把拍摄的记者们留在会谈室里,以便对杨的讲话做出回应。

中国外长王毅在接下来的讲话中也批评美国干涉中国内政。

他说:“中方过去、今后、将来都绝不会接受美国方面的无端的指责,同时我们要求美方要放弃动辄干涉中国内政的这种霸权行径,这个老毛病应该要改一改了。 ”

星期二晚间,美国宣布又对24名破坏香港自治的中国和香港官员实施金融制裁,包括14名中国人大副委员长。王毅对此抱怨说: “我认为这不是正常的待客之道。当然,如果美方试图以此举来所谓增强你们对华的优势的话,我想恐怕你们是打错了算盘,只能证明内心的虚弱和无力,丝毫不会影响中国的正当的立场,也不会动摇中国人民的意志。”

在会谈前夕,拜登政府星期三还针对中国采取了其它行动,包括开始撤销中国的电信牌照,出于国家安全审核原因而向将传票送达多家中国公司。

在杨洁篪和王毅完成了他们的长时间发言后,布林肯国务卿随即又做了补充发言。

布林肯提到,他在担任国务卿不长的时间里已经跟世界各地将近一百名外交首长通过话,还刚刚完成了第一次出访,去了日本和韩国。他对杨洁篪和王毅说:“我必须告诉你们,我所听到的跟你们描述的非常不同。我听到的是对美国回来了、我们与我们的盟友和伙伴重新接触的深度满意。我还听到对你们的政府正在采取的一些行动的深度关注。在我们实际会谈的时候,我们将有机会讨论这些。”

“一个自信的国家能够认真审视自己的缺点并且时刻寻求改进。这是美国的秘诀,”美国总统的国家安全顾问沙利文补充说。

中方代表团:美方超时并挑起争端,中方作出严正回应



图自CGTN


#中美举行高层战略对话#【#杨洁篪说希望中美对话是真诚坦率的#】当地时间18日,中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪、国务委员兼外长王毅在安克雷奇同美国国务卿布林肯、总统国家安全事务助理沙利文举行中美高层战略对话。杨洁篪在中美高层战略对话开场白中阐明中方有关立场:我们希望这次对话是真诚的、坦率的。杨洁篪强调,美国没有资格居高临下同中国说话,中国人不吃这一套。与中国打交道,就要在相互尊重的基础上进行。历史会证明,对中国采取卡脖子的办法,最后受损的是自己。

【中方:美国对中国内外政策无理攻击指责 挑起争端】中方带着诚意应邀来到安克雷奇同美方进行战略对话,并做好按双方事先商定的程序和安排开展对话的准备。但美方在先致开场白时严重超时,并对中国内外政策无理攻击指责,挑起争端。这不是待客之道,也不符合外交礼仪,中方对此作出了严正回应。

另据新华社,当地时间3月18日,中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪、国务委员兼外长王毅在安克雷奇同美国国务卿布林肯、总统国家安全事务助理沙利文举行中美高层战略对话。

在美方发表开场白后,杨洁篪首先发言。杨洁篪强调,中国农历新年除夕,习近平主席同拜登总统成功通话,一致同意双方要加强沟通,管控分歧,拓展合作,这对今后一段时期中美关系发展有重要指导意义。此次中方应邀来到安克雷奇同美方举行中美高层战略对话,是落实两国元首通话共识的重要举措,也是两国元首亲自决策举行的。两国民众和国际社会都期待对话能够取得务实成果。

杨洁篪表示,我们希望这次对话是真诚的、坦率的。中美两国都是世界大国,对地区和世界的和平、稳定、发展都负有责任。中国刚举行了两会,通过了“十四五”规划和2035年远景目标纲要。中国正处于“两个一百年”奋斗目标的历史交汇期,到2035年将基本实现现代化,到2050年将建成社会主义现代化强国。中国抗击疫情取得重大战略成果,脱贫攻坚取得全面胜利,全面建成小康社会取得伟大历史性成就,中国人民更加紧密团结在以习近平同志为核心的中国共产党中央周围。

杨洁篪指出,中方主张和平、发展、公平、正义、民主、自由的全人类共同价值,主张维护以联合国为核心的国际体系、以国际法为基础的国际秩序,而不是以一小部分国家制定的规则为基础的秩序。世界上绝大部分国家并不承认美国的价值就是国际价值,不承认美国说的就是国际舆论,不承认少数国家制定的规则就是国际规则。美国有美国式的民主,中国有中国式的民主。中国坚持走和平发展道路,为国际和地区和平与发展、为维护联合国宪章宗旨和原则作出不懈努力,而不像美国动辄动用武力,造成世界动荡、不安。美国国内在人权等方面存在很多问题。美国应当做的是改变自己的形象,管好自己的事,而不应自己的问题没解决好,向世界转嫁矛盾、转移视线,不应对中国的人权、民主说三道四。中国共产党领导和中国政治制度得到中国人民衷心拥护,任何要改变中国社会制度的做法都是徒劳的。

杨洁篪强调,中美都是大国,在抗击疫情、实现复工复产、应对气候变化等方面有很多共同利益。希望美方改变零和博弈思维,放弃“长臂管辖”等错误做法,不要滥用国家安全概念干扰两国正常贸易往来。中美两国应当同亚太各国都发展良好关系,应该有共同的朋友,这才是21世纪的处世之道。台湾、香港、新疆都是中国领土不可分割的部分,中方坚决反对美方干涉中国内政行径,并将继续作出坚定回应。美国没有资格居高临下同中国说话,中国人不吃这一套。与中国打交道,就要在相互尊重的基础上进行。历史会证明,对中国采取卡脖子的办法,最后受损的是自己。

杨洁篪表示,中美关系“破冰”以来取得很多成绩,这是两国有识之士共同努力的结果,来之不易。当前国际形势发生很大变化,两国在新形势下一定要加强相互沟通,妥善管控分歧,努力推进合作,避免进行对抗。中美有过对抗的年代,中国都挺过来了。事实证明,对抗对美国没有好处。习近平主席指出,中美要实现不冲突不对抗、相互尊重、合作共赢。拜登总统也讲中美要不冲突不对抗。双方应全面正确贯彻两国领导人共识,使中美关系重新回到健康稳定发展的轨道上来。

另据央视新闻客户端,当地时间3月18日,中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪、国务委员兼外长王毅在安克雷奇同美国国务卿布林肯、总统国家安全事务助理沙利文举行中美高层战略对话。

王毅表示,过去几年,由于中国的正当权益受到无理打压,中美关系遭遇前所未有的严重困难。这种局面损害了两国人民利益,损害了世界稳定与发展,不应再继续下去了。