美国新冠疫苗投放持续取得进展 超过2400万人接种 来源：VOA
美国新冠疫苗投放持续取得进展。波士顿开发疫苗的接种点，开始为普通民众接种。加州医院形势缓解，一些餐馆开放了室外用餐。欧盟批准了新疫苗的使用授权，但生产速度不如预期。
新冠疫苗持续投放。目前美国已有超过2400万人接种了至少一剂新冠疫苗，其中约530万人完成了两剂的接种。
在波士顿，知名的红袜棒球队的主场芬威球场被临时改造成新冠疫苗的接种点，对一般公众开放疫苗接种，首轮面向75岁以上的老年人群体。
CIC诊所首席运营官瑞秋·威尔逊说，“下周我们每天将接种500人，之后的一周将达到1250人。很快我们将每周七天开放，周末也能帮助人们接种疫苗。”
随着接种的持续进行，更多人打消了之前对于疫苗的疑虑。
参与接种的波士顿医护人员丽莎·艾维表示，“诚实坦白地说，一开始我有点害怕。但后来当我看到哈里斯副总统和拜登总统，我很高兴他们上任，我看到他们很负责，发挥了领导作用，这让我感到舒心，我们也应该在各自的战线上做带头人。”
西好莱坞酒吧“修道院”拥有人大卫·库利说，“这是很小的一步。规定有非常多的限制。这不能带来盈利。现在主要是让员工回来工作。我们座位很少 没有室内用餐。现在我们营业了，只希望能付得起账单，让员工回来工作。”
洛杉矶居民玛丽贝尔·加西亚表示，“我们很高兴能回来。我们很高兴能支持这些生意，很高兴能跟朋友度过一些愉快的时光。”
在欧洲， 欧盟日前批准了制药商阿斯利康与牛津大学合作研制新冠疫苗对各年龄层人士进行接种的使用授权。这是继辉瑞疫苗与莫德纳疫苗之后，在欧盟27国获批的第三种新冠疫苗。然而因为疫苗生产速度不如预期，目前疫苗如何在欧盟和脱欧后的英国之间分配尚存在争议。
纽约市黑人居民新冠疫苗接种率低于其他人种
来源：ABC New York
编译：Deng
纽约市公布的新数据显示，不同人种的疫苗接种工作进行得大不相同。
周日(1月31日)，纽约市根据种族区分了其新冠病毒疫苗接种数据，市长表示，这是一个“值得深思的问题”。
纽约市长白思豪(Bill de Blasio)说:“我们有一个值得深思的问题，那就是不信任和犹豫，尤其是在有色人种社区。”“很明显，我们有特权的问题，那些有特权的人能够在某些方面更容易地进行病毒检测。”
根据数据，迄今为止接种过疫苗的纽约市居民主要分为以下几种：48%的白人，15%的亚裔，15%的拉丁裔和11%的黑人。
“确保我们社区之间疫苗接种的公平性是我们城市重新恢复的核心。我们希望我们所有的社区都相信疫苗的有效性，并能够进行预约接种。”第一夫人麦克雷(Chirlane McCray)说。
然而，大约40%的疫苗接种者没有提供种族数据。
宣布这一消息后，市长很快遭到了几位市政官员的强烈批判。
“在这场疫情中，我们的领导人一直未能成功应对弱势群体——首先是尽量减少感染，现在是尽量增加疫苗的接种，”纽约市公共倡导者朱马娜·威廉(Jumaane Williams)说。
他表示：“经过长时间的拖延，今天纽约市终于公布了疫苗分配的人口数据，证实了我们的担心和预期，很多有色人种和社区，在疫情中受到了很大的伤害，而现在市政府又不成比例地阻碍了人们公平获得疫苗的机会。”
为了适当地解决这种差距，市长和种族包容与公平特别工作组宣布了下一阶段的“全民疫苗”工作。
市长正在将优先接种区从27个向33个的方向扩大，并将加强疫苗的推广和教育工作，以解决人们对疫苗的担忧，并增加新的疫苗地点。
新增加的一些区域包括威廉斯桥(Williamsbridge)、贝切斯特(Baychester)、弗拉特布什(Flatbush)、杰克逊高地(Jackson Heights)、东艾姆赫斯特(East Elmhurst)、里士满山(Richmond Hill)、臭氧公园南部(South Ozone Park)、邱园(Kew Gardens)和伍德黑文(Woodhaven)。
此外，纽约市现在将以10种语言发布疫苗预约申请表。最初只有英语和西班牙语版本。
与此同时，纽约州长科莫表示，纽约州研究了一个由医院工作人员组成的控制组，数据也揭示了同样的问题。
科莫说:“你会发现，对疫苗接种保持犹豫态度的黑人群体比拉丁裔、亚裔和白人群体都要多。这是我们所预料到的，这就是为什么我们要开始一场推广活动。”