国会共和、民主两党领袖宣布,已经就抗疫纾困案和联邦开支案达成共识,参众两院21日表决后,会将法案送交总统川普签署生效。



这也就意味着这份耗时已久的第二轮纾困法案终于赶在2020年年底前搞定。对于普通民众来说除了此前透露的600元每人的现金外,还有很多其他补助。





而民主党表示,明年政权交接后还会争取第三轮纾困。

据悉,议员表决通过两项法案后,才会离开首都华盛顿返回家乡度假。这也成为了全美很多民众的特殊圣诞礼物。



●直接发放600美元支票给每位大人和小孩

年收入7.5万元以下的个人将获得600元的直接现金补贴,年收入15万元以下的夫妇将获得1200元补贴,17岁以下的受抚养人还将获得600元。这意味着一个四口之家可以收到多达2400元。

对于收入较高的人来说,发钱金额将逐渐减少,年收入超过9.9万元的个人和年收入超过19.8万元的夫妇将无法获得这笔补助。

该协议还包括一项追溯至3月份通过的CARES法案的条款,将发钱措施扩大到“混合身份”家庭,允许那些与没有社安号的外国人结婚的美国公民获得直接发钱援助。

●提高失业救济福利,包括每周加发300美元


失业救济的部分,联邦政府会每周额外提供300元资助,措施期限11个星期,至少将延续至明年3月14日,从事零工(gig work)或合约工种的人士也能受惠。

不同于$600补助金是由联邦政府统一发放,全国各地标准都是一样的,失业补助是由各州政府自主处理,各州的情况都不一样,所以大家需要自行前往各州政府主管劳工的部门查询具体内容。

●推出2840亿美元薪酬保护计划,包括将适用资格扩大到非营利组织和地方报社、电视台及广播电台,还会提供150亿美元给活动场地租赁业者、独立电影院和文化机构,并提供200亿美元用于特定的灾害补助金

●提供820亿美元给教育,大学院校,包括为更新校舍的冷暖空调系统提供资助,以缓轻病毒传播,也会提供100亿美元用于儿童照护

●提供450亿美元运输补助,包括150亿美元用于本国客运航空业者,以补贴员工薪资,和为运输系统提供140亿美元补助,也为各州负责维护的高速公路提供100亿美元资金,以及提供10亿美元补助给美国铁路公司(Amtrak)

●提供250亿美元租屋补贴,给支付房租有困难的家庭,和延长房东勒令房客搬家的宽限期

●260亿美元用于粮食/农业援助。将食品券福利增加15%,并为食品银行、车轮上的餐食和其他食品援助提供资金。为农民和农场主提供同等金额(130亿美元)的援助。

●扩大联邦政府对大学学费的补贴(Pell Grant),这将使50万名新的受益者受益,并为150多万名学生提供最高福利。

●为 "儿童保育发展专项拨款 "提供100亿美元,帮助家庭支付儿童保育费用,并帮助托儿所支付增加的运营成本。

●70亿美元用于宽带互联网接入,包括19亿美元用于更换构成国家安全风险的电信网络设备。

● 40亿美元用于国际疫苗联盟

●放弃在早先的救济立法中向邮政服务提供的100亿美元贷款。

●包含两党立法,以保护消费者在接受网络外医疗机构的治疗后免受巨额意外医疗费用的困扰。

●延长各种即将到期的税收减免,包括降低酿酒师和蒸馏师的消费税。可再生能源的税收减免将得到延长,赛车设施和进行慈善捐款的人也将得到延长。到2022年,商务餐将可100%扣除。



什么时候可以拿到支票?

如果总统在圣诞节前签字,一切顺利的话,直接支票可能会在1月1日之后不久开始打到账户上。

此外,由于数百万人已经在国税局的 "获取我的付款 "网站IRS's 'Get My Payment' 上核实了他们的信息,因此,救济可能比今年早些时候的第一轮救济来得更快。

那些收到纸质支票的人将在未来几周内拿到钱。



网上有人对于600美元不满,认为给的太少。



对此佩洛西表示,她很想多给美国人钱,但是无奈这是两党互相妥协的协议。



共和党放弃了僱主免受起诉保护条款,换言之僱员若在工作期间染疫,可以兴讼追究企业责任。民主党也放弃向州府和地方发放数以十亿款项,但折衷之下,地方政府使用首轮纾困案资金的时间延长一年,假设地方上3月领取了联邦款项,目前仍有剩馀的话,无需在年底将经费交还联邦,可在明年年底前将钱用完。

在历时数月的角力中,民主党曾经要求第二轮纾困案的规模应有2万亿,但共和党则认为,应将规模控制在5000亿。

分析形容,大选过后政治形势改变,民主党虽然赢得了总统选举,但在众院流失了部分议席,在参院也未能夺取控制权,因此筹码减少后开始让步,最终两党同意9000亿的框架。

不知道大家对此满意否?您是否能拿到这笔补助?

还有网友戏称,知足吧,总比20刀的星巴克礼品卡实惠多了吧。