原标题:澳报告:中澳关系恶化重创农业出口

本报记者 赵觉珵

对于世界第四大出口国澳大利亚而言,2020年并不好过。澳大利亚农业部门最新发布的报告称,受中澳关系恶化的冲击,以及早前干旱的持续影响,今年澳大利亚农产品出口将遭到重创。

这份由澳大利亚农业与水资源部下属的农业资源经济局12月6日发布的最新季度报告预测,2020年至2021年,澳大利亚农产品出口将下降7%至447亿澳元(约合人民币2170亿元),为近5年来最低水平。该机构9月份曾预测,受大宗商品价格下跌、牲畜出口减少和粮食库存重建等影响,预计2020年至2021年澳大利亚农业出口总值将下降10%,至435亿澳元。

路透社7日称,今年前11个月中国自澳进口同比下降4.9%。报告认为,中国与澳大利亚之间的贸易紧张局势是影响澳农产品出口的主要因素。有测算显示,受此影响的农产品市场价值约190亿美元。在澳大利亚各种农业出口商品中,纤维产品长期依赖中国市场。但由于最近中国的相关措施,葡萄酒、大麦等产品出口也受到巨大影响。报告认为,澳葡萄酒业预计将蒙受最大损失,酿酒葡萄的价格将下降28%。

11月27日中国商务部发布通知,自当月28日起对原产于澳大利亚的葡萄酒采取临时反倾销措施,收取107.1%—212.1%不等的保证金。不少分析认为,这一措施将导致澳大利亚葡萄酒行业损失大量在华市场份额,而中国市场是澳葡萄酒最大海外市场。

与此同时,澳大利亚也在担忧羊毛、、大麦等产品可能受到中国的贸易限制,小麦被认为是中国可能采取新措施的下一个候选对象。彭博社援引报告分析称,尽管中国历史上并不是澳大利亚小麦的主要市场,但国内小麦的较高价格可能会使中国在2020-2021年的小麦进口量达到25年来的最高水平。俄罗斯等世界主要小麦出口国正在积极竞争中国市场。该报告也表示,未来澳大利亚对中国出口也存在“不确定性”。2017年到2019年间,平均约有49%的澳大利亚棉花出口到中国,约占中国棉花总进口量的24%。

肉类出口也受到波及,中国海关总署自12月7日起暂停受理澳大利亚Meramist公司启运的输华牛肉产品进口申报。路透社称,中国海关总署网站的声明中没有提及暂停的原因。今年稍早中国暂停多家澳牛肉生产企业对华出口,其中一家是因为检出中澳两国禁用药物氯霉素,还有四家指因违反检疫要求。

普氏能源资讯亚太农业定价副总监阿加皮接受彭博社采访时表示,澳大利亚在与最大贸易伙伴国中国的贸易争端中已然处于不利地位。中国有许多农产品进口替代国,而澳大利亚更需要中国市场。



澳大利亚农业部报告:中澳关系恶化重创农业出口

由于中澳关系持续恶化,澳大利亚多种农副产品在丰收之际却无法再像往年那样销往中国赚取丰厚的利润。



近年来澳大利亚在多项议题上对中国发难,导致中澳关系持续恶化。(Reuters)

澳大利亚广播公司(ABC)12月8日援引美国市场研究机构IBIS World最新报告显示,随着中澳关系紧张,澳大利亚出口农产品如蜂蜜、水果恐将失去中国市场。

IBIS World高级行业分析师哈里森(Liam Harrison)称,失去中国市场,澳大利亚水果业可能遭受毁灭性打击。

IBIS World报告显示,中国对澳大利亚很多行业具有重大影响力。中国是澳大利亚蜂蜜的重要市场,占澳大利亚蜂蜜出口总量的四分之一。对中方来说,市场上能替代澳大利亚蜂蜜的产品还有很多,比如新西兰蜂蜜。

澳大利亚政府对中国采取强硬立场,导致在华利益受损:
















哈里森表示,失去中国市场,澳大利亚水果业可能遭受毁灭性打击。目前,澳大利亚果农正经历着包括高温酷暑、森林火灾以及新冠疫情导致的水果采摘者短缺的困境,很多果园的水果都烂在地里。

根据该报告,中国是澳大利亚果业的重要市场。目前,澳大利亚柑橘类水果、坚果和其他水果出口额的45%以上流向中国。苹果、梨等有核水果的种植者也向中国出口大量农产品,逾30%的产品出口至中国。



澳大利亚农业部6日也发布报告显示,受中澳关系恶化的冲击,以及干旱持续影响,澳大利亚农产品出口将遭到重创。2020年至2021年,澳大利亚农产品出口将下降7%至447亿澳元(约合元331美元),为近5年来最低水平。

对于目前陷入紧张的中澳关系,中国外交部发言人华春莹在12月3日的例行记者会上表示,最近中澳关系遇到了问题,根源就在于澳方的一些人采取了对中国极端不友好的措施,而且屡屡侵犯中国的利益。

华春莹指出,中方希望澳方能够反思近期的一些政策和做法,能够理性和客观地、正确地看待中国和中澳关系,采取切实措施为中澳关系正常发展创造条件。